MASSANA

ANNALS DE L'ALBERA ARGELERS DE LA MARENDA - ANNALES DE L'ALBERA ARGELES-SUR-MER

mardi 13 janvier 2009

Assemblée Générale : Bilan 2008

Bilan 2008 de l'Association Massana.
Comme il est habituel déjà depuis maintenant plus de quarante ans, l'association Massana, présentera son bilan annuel aux membres et aux sympathisants de la revue du même nom.
Cette manifestation se déroulera le vendredi 30 janvier 2009 en la salle du "Foyer Communal" d'Argelès-sur-Mer, à 18h30.
Nous rappelons que toutes les personnes intéressées par les activités de publications tant historiques, archéologiques, us et coutumes, littéraires, vie quotidienne d'hier ou d'aujourd'hui, etc... peuvent assister et pourquoi pas adhérer comme "journalistes amateurs" à la rédaction, la publication et à la diffusion de la revue.
La revue se consacre pratiquement à 90% à la vie côté nord et sud du massif de l'Albera. Il est donc possible de publier vos textes en Français ou en Catalan.
Pour en savoir plus, venez participer aux débats de cette prochaine A.G.
Le bureau actuel est composé de :
Andreu Capeille - Président et directeur gérant de la revue.
André Vinas - Trésorier.
Béatrice Azaïs-Verhille, secrétaire général.
Le conseil d'administration est composé de :
Mme Jacqueline Payrot, Christian Baillet, Jean-Louis Loreto, Bernard Rieu et Gérad Canal.
Vous pouvez vous aussi enrichir cette liste, n'hésitez-pas à vous présenter à l'A.G.

Balanç 2008 de l'Associacio Massana.
Com és habitual ja des d'ara més de quaranta anys, l'associacio Massana, presentarà el seu balanç anual als membres i als simpatitzants de la revista del mateix nom.
Aquesta manifestacio es desenvoluparà el divendres 30 gener de 2009 a la sala del "Foyer Communal" d'Argelers de la Marenda, a 18h30.
Recordem que totes les persones interessades per les activitats de publicacions tant historiques, arqueologiques, usos i costums, literats, vida quotidiana d'ahir o d'avui, et cetera...poden ajudar i per qué no adherir-se com a "periodistes aficionats" a la redaccio, la publicacio i a la difusio de la revista.
La revista es dedica pràcticament a 90% a la vida de banda a banda del massis de l'Albera. Es donc possible publicar els seus texts en Francès o en Català.
Per saber-ne més, vingui participar en els debats s'aquesta proxima A.G.
La mesa actual està compost de :
Andreu Capeille - President i director administrant de la revista.
André Vinas - Tresorer.
Béatrice Azaïs-Verhille, secretari general.
El consell d'administracio està compost de :
Sra. Jacqueline Payrot, Christian Baillet, Jean-Louis Loreto, Bernard Rieu et Gérad Canal.
Vosté també pot enriquir aquesta llista, no vacil.li a presentar-vos a l'A.G.

Aucun commentaire: