MASSANA

ANNALS DE L'ALBERA ARGELERS DE LA MARENDA - ANNALES DE L'ALBERA ARGELES-SUR-MER

dimanche 29 décembre 2013

45 ans de publications

Massana n°43 dans la presse locale.


     Que d'années et que d'articles publiés dans les pages de votre "Revue d'Argelès" depuis 1968!
      Comme à son habitude, la presse locale nous fait le grand honneur de présenter cette dernière livraison de 2013, dans les colonnes d’informations de notre ville.
Ce dernier numéro est celui qui comptabilise les 45 années de parutions de la revue Massana-Albera. La rédaction et les journalistes amateurs que nous sommes apprécions l'intérêt porté à nos articles. Massana, voudrait donner un coup de "chapeau" particulier, à notre correcteur André Vinas, à Véronique Chezeau qui concocte la mise en page, ainsi qu'à notre imprimerie Salvador. Nous n'oublions pas non plus les magasins de presse qui assument sa diffusion après des lecteurs.

    Vous avez aussi la possibilité de nous commander gratuitement le sommaire des articles publiés dans la revue depuis 1996; il vous sera adressé par courrier électronique au format PDF.
Bonne fin d'année 2013 et bon début de 2014, en parcourant les pages de la revue!
Extrait du journal l'Indépendant du lundi 30 décembre 2013.

vendredi 27 décembre 2013

2014 est là, 2014 és aquí.

Bones Festes - Bonnes Fêtes 2013...2014


L’équipe de rédaction de la revue Massana - Albera souhaite à tous ses lecteurs d'excellentes fêtes de fin d'année 2013. Puis....,
une heureuse année 2014, afin que nous puissions partager ensembles les articles de notre publication. Vous et nous sommes les garants de sa bonne santé d'aujourd'hui et future.

A tots Bones festes, bona salut, i feliç any 2014.

vendredi 13 décembre 2013

Massana-Albera n°43 Décembre 2013

            Un joli cadeau de Noël à s'offrir et à offrir.
                 Éditée depuis 45 ans!
     Cette dernière parution, marque un anniversaire pour l'association Massana et pour sa revue. En effet voilà déjà 45 ans qu'elle est éditée à Argelès. Il y eut tout d'abord le format 16 x 24 de 1968 à 1996, puis celui que vous connaissez actuellement.
     Beaucoup y ont collaboré, beaucoup nous ont quittés, apportant à la fois des études historiques, mais aussi des articles tout public. Administrations, associations, écoles, Universités sont abonnées ou pourvues par la Bibliothèque Départementale de Thuir. Puisque nous sommes à l'époque des souhaits, nous souhaiterions donc: être suivis et aidés  par nos communes du secteur de l'Albera comme le fait celle d'Argelès. Beaucoup d'autres le font depuis longtemps, comme les instances culturelles du Conseil Général qui dans sa commission "Patrimoine et Catalanité" nous apporte son soutien. Il ne vous reste plus qu'à faire de même auprès de vos amis afin que Massana puisse toujours continuer tel quel.
     Nous sommes passés de 2 à 3 numéros de 1997 à 1999, puis 3 numéros jusqu'en 2011 et aujourd’hui ce sont 4 parutions annuelles que vous feuilletez toujours avec intérêt. 
Massana vous souhaite à son tour de bonnes fêtes de fin d'année et un bonne année 2014 en vous proposant la lecture passionnante de ce qui est publié dans ce bulletin numéro 43. Jugez par vous mêmes!
     Argelès : Histoire - Le Mas Pardès, par Martine Camiade et Jean-Pierre Lacombes Massot. - L'Humour à l'ombra del carrer llarg par l'Esgarrapaire - L'exposition à la Casa de l'Albera sur la "Pêche et les Barques Catalanes" par Infos Casa - Le 13è Festival du Livre de la Mer et de la Montagne à Argelès plage, par Infos Livre de la Mer -  La Cuisine du "Filet mignon sauce aux figues",  grâce à la recette de Laurent Cantelaube du restaurant "The Flowers".
     Banyuls : Jumelage de deux confréries viniques, "Els Templeres de la Serra" de Banyuls et " La Confraria del Cava" de Sant Sadurni d'Anoia.
     Saint-Génis des Fontaines: Le Domaine Sanac et ses vins par l'Andreu Capeille.
     Sorède: "Raoul Landucci dit Reus", un des derniers mouliniers et charbonnier de l'Albera par Christian Baillet. - Le Cadran Solaire par Luc Malepeyre.
    Tous ces articles sont illustrés par de nombreuses photographies qui illustrent les 28 pages de la revue Massana-Albera n°43 de décembre 2013.
Photos:  Dernière page de Massana n°43 - Le Cadran solaire de Sorède - Laurent Cantelaube et son second de cuisine Nadi Ghezal.