Cette Mer qui nous entoure. A. Aloujes

Cellier Julien Grill d'Argelès

 Vigneron à Argelès-sur-Mer

"UN AGRICULTEUR, UN VILLAGE" - ARGELES-SUR-MER : LE MAS CRISTINE MISE SUR LE BIO

     La série "Un agriculteur, un village" dresse les portraits d'éleveurs, viticulteurs, maraîchers, arboriculteurs... Des femmes, des hommes, des familles attachées à leur terre, à leur exploitation, à leur production, à leur village. Ils racontent leur quotidien, leur histoire et celle d'une filière qui a connu de nombreuses (r)évolutions. Aujourd'hui, rencontre avec le vigneron Julien Grill, du mas Cristine. 

 Julien Grill au milieu de ses crus nous attend!

       L’aventure vinicole pour Julien Grill, fils de vigneron, et Philippe Gard, propriétaire de la Coume del Mas sur les hauteurs de Banyuls-sur-Mer, démarre en 2006, lorsque les deux associés reprennent le mas Cristine, situé dans le massif des Albères, au milieu des chênes-lièges. "Nous avons beaucoup investi, replanté, développé la partie vignoble, acheté d’autres parcelles pour nous étendre, explique Julien. On est parti d’un fermage de dix hectares, un vieux tracteur et des outils de culture pour atteindre aujourd’hui une trentaine d’hectares de vignes plantées, le bâtiment de vinification et de stockage".

     Pour mieux connaître le cellier de Julien Grill et de Philippe Gard, MASSANA ALBERA et André Capeille, vous recommandent de lire l’article très documenté, paru dans le journal l’Indépendant du dimanche 23 avril sous la plume de Magali Mitjaville. Cliché de Nicolas Parent : Julien Grill, au cœur des caves. De même, la revue Massana Albera avait publié un reportage sur la Cave Mas Cristine dans le numéro 50 de septembre 2015.

Foire des Eleveurs de l'Albera 2023

FOIRE DES PRODUCTEURS ET ÉLEVEURS DANS LES ALBERES
Mairie Argelès-sur-Mer - Info : mairie@communication-ville-argelessurmer.fr 

     Des producteurs et éleveurs dans les Albères vous donnent rendez-vous au Racou, à Argelès-sur-Mer le dimanche 23 avril, de 9h30 à 18h
Sur le parking du Vallmaria transformé en vaste ferme, ils vous feront découvrir leurs métiers, leur savoir-faire et leurs produits. Fromages, miels, fruits et légumes, vins, charcuteries, fleurs… nombreux et variés sont les produits du terroir des Albères, à retrouver sur les 30 stands du marché des producteurs.
      Dans cette ferme géante et éphémère, petits et grands pourront aussi voir des animaux de la ferme, assister à des démonstrations (chiens de bergers, d’animaux de trait…), savourer une grillade et autres plats (inscriptions sur place) ou encore profiter de balades à poneys, d’ateliers en tous genres et d’animations musicales.
Parking Vallmaria - Le Racou. Renseignement : 06 16 80 28 61

Prats de Mollo la Preste disparus

Prats-de-Mollo, mémoires pour tous. un documentent à Visiter.

      Le journal l'Indépendant, sous la plume de Pierre Mathis, nous révèle la ville de Prats en Vallespir sous un angle que seul la photo grave à jamais. Souvent c'est grâce à des travaux comme celui-là que s'enregistre le passé ou l'actuel. La comparaison se fera certainement dans des décennies futures.
     Donc n'hésitez-pas à vous procurer l'ouvrage de Serge Roca, qui fait référence au site remarquable de Prats de Mollo. Andreu Capeille.

Sanch, tradition, un autre aspect.

LES DESSOUS DE LA « TRADICIO de la SANCH »

Par Andreu Capeille.

  J’ai eu l’occasion, accompagné par des amis, d’assister à la visite guidée organisée par la Casa Pairal de Perpinyà (Castillet) qui racontait son histoire de l’origine à nos jours, mais surtout aux divers et nombreux préparatifs à la procession de 2023.

 C’est la conservatrice de ce musée, Laure Lagarrigue, qui a développé son histoire, tout en visitant l’exposition qui lui est consacrée dans les murs de cette ancienne prison.
Elle nous a fait parcourir un petit bout de trajet dans les rues qui nous ont amenés du Castillet, en passant par le Couvent des Minimes, le siège de l’Archiconfrérie de la Sanch, la maison Épiscopale siège de l’évêché et l’Église Saint-Jacques. Rues typiques de la  ville, au travers des vieux  quartiers, jusqu’à la place del Puig.

 

 Cela a permis aux gens extérieurs de notre Catalogne de découvrir quelque chose inconnu de leur part, mais aussi pour certains roussillonnais présents.
Nous avons apprécié des lieux qui sont généralement fermés au public
    

Si la procession est connue, ce qui l’est moins, c’est ce qui se déroule dans les jardins de l’Église, où les personnes préparaient, décoraient, dépoussiéraient les Misteris de paroisses de Perpignan, mais aussi de communes roussillonnaises participant au déroulement de celle-ci.
Dans quel ordre elles évoluent, pourquoi sont-elles là ?
L’aspect matériel et historique nous a été révélé d’excellente façon par Ludovic Blanc originaire de Saint-André, responsable du patrimoine historique et archéologique de la ville.

     Que de choses nous resterons en mémoire, nous ne suivrons plus la Procession de la Sanch comme avant. C’est une belle tradition à voir ou à revoir que l’on soit chrétiens ou pas, croyants ou pas, car l’aspect religieux et historique est blottit dans l’étui merveilleux de la tradition catalane et roussillonnaise. 

La visite guidée a été suivie, filmée et présentée sur FR3 Languedoc Roussillon le vendredi 7 avril en soirée: Très beau reportage de ces journalistes!
https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/programmes/france-3_occitanie_19-20-pays-catalan

Photos Andreu Capeille : Casa Pairal El Castillet ( Castellet) - Peinture de Martin Vivès sur la Sanch - La conservatrice de la Casa Pairal Laure Lagarrique et la caméra de FR3 - Ludovic Blanc dans la découverte des préparatifs - Le jardin de Saint-Jacques - Une affiche du 600ième anniversaire - Devant l'église St Jacques - Le Christ dans la nef.

Argelers Tradition de Sant Jordi 2023

Tradition Festa de Sant Jordi à Argelers 

 
Romantisme et culture catalane à Argelès-sur-Mer ! Les 22 et 23 avril, la ville célèbre Sant Jordi dans un tourbillon de roses, de littérature et de spectacles. Un week-end festif, riche en émotions, au cours duquel vous pourrez tour à tour aider le chevalier Jordi à terrasser le dragon, rencontrer des écrivains, reprendre en chœur des airs catalans… sans oublier le plaisir d’offrir une rose ou un livre.

Détail du programme :
Samedi 22 avril, de 10h à 18h, plaça dels Castellans (place des châtelains)
Sant Jordi à la Casa de l'Albera

Le chevalier Jordi vous attend sur place des Castellans. Le dragon est dans le musée de la Casa de l’Albera... Jordi a besoin de vous pour aller l’affronter.
Cette animation participative et théâtrale invite petits et grands à “rejouer” la légende de Sant Jordi.
Animation gratuite, sans réservation
Renseignements : Casa de l’Albera, place des Castellans, 04 68 81 42 74

Dimanche 23 avril, de 14h à 19h, place Gambetta
Fête de la Sant Jordi

Cœur battant de cette Sant Jordi 2023, la place Gambetta sera décorée des créations de jeunes Argelésiens autour de la légende du saint patron de la Catalogne. Elle sera également parsemée d’étals de roses et peuplée de stands d’écrivains. Bien des rencontres littéraires, animations festives, culturelles et autres surprises vous y attendent :

• 14h : Sardane par le Foment de la Sardane et chants traditionnels par Els Cantaïres d’Argelers
• 15h : Saynètes présentées par les enfants des classes bilingues d’Argelès-sur-Mer
• 16h : Goûter et surprise
• 16h30 : Les vacances de Madame Roulotte, par la Cie La Bleda
Les vacances de Madame Roulotte débutent. La place Gambetta devrait être l’endroit parfait pour se détendre. Mais grosse surprise : beaucoup de gens l’attendent et souhaitent passer ce moment avec elle. Ces vacances s’annoncent mémorables...
• 17h20 : Jordi le chevalier investit la place
• 17h30 : Concert du groupe Cantem Jordi
Bernard Fourès (contrebasse), Michel Cazenove (chant), Jacques Printz (batterie) et Joëlle Ivanes (piano et chœur) font revivre le répertoire de Jordi Barre.
• 18h45 : Apéritif de clôture
Place Gambetta – Argelès-sur-Mer
Accès libre. Animations gratuites

Un peu d'histoire...
Légende et coutumes de la Sant Jordi

La tradition veut que les couples, les amis et les membres de la famille s’offrent une rose rouge et un livre pour témoigner de leur amour.

La légende raconte que Sant Jordi transperça de son épée un dragon, sauvant ainsi une princesse vouée à une mort certaine et des villageois apeurés, et qu’un rosier sortit du sang du dragon. Sant Jordi, triomphant, cueillit une rose, d’un rouge comme on n’en avait jamais vu, et l’offrit à la princesse. Ainsi, depuis le XVe siècle, est-il de coutume d’offrir une rose à la Sant Jordi.

La tradition de faire cadeau d’un livre est, elle, plus récente. Elle fut instaurée vers 1926 pour commémorer deux génies de la littérature : Miguel de Cervantès et William Shakespeare, décédés tous deux le 23 avril 1616. Et depuis 1995, le 23 avril est déclaré “journée internationale du livre et du droit d’auteur” par l'Unesco.

CONTACT PRESSE
Ville d'Argelès-sur-Mer - Service communication
Delphine Bastide - 04 68 95 34 26 / 06 07 49 94 99 d.bastide-vasseur@ville-argelessurmer.fr