De Cerbère au Pic Neulos et de la Tour Massana au Boulou. Histoire, Patrimoine monumental et Naturel. Vie quotidienne. Événements. Revues et Livres. Littérature. Gastronomie et Vins.

mardi 20 juillet 2021

Cargolada, com la cançó

UNA CARGOLADA    Aloujes A

      Tothom que viu prop del Canigó cal que tingui bona gana, i un bo paido

En hivern quan fa fred, al repetell del sol, a l'abric de la tramontana, o bé en istiu à la fresca, a les boras d'un riu, apunteu un centanar de cargols ! Si son bé déjunats les banyes no els hi traucaran...
     Aranglats com soldats sobre les garbilles, totes boques per alt, sobre la brasa posats, Quan fan la bava rosa i que no fan vespilles, ja els podeu agafar ; es que sun bé torats Aprofiteu del momen de tastar la savorosa cosa . Moltes gracias natura nostra, d'aquest dinar de rey, i per millurar la cosa ; allioli
esclafat sobre llesques de pa, Es aixi que tindreu, boca i murros embuturnats. Pero arai no es dolent. Ara si xurrupeu un retall de pabrina, s'enganyant de cami, parrar-se en el canyo, no hi a que un remei, aixi l'ho deia la muller meva, l'ho seu en devinat, es n cop de porro o de burratxa .
     Per acabar el dinar, llonganissa pebrada, d'aqueixa bé espessa, per mes régalar-vos . Es aixi que se fa en Rosselló, la nostre cargolada, Si l'ho podeu pair, és que seu català
I un cop acabat tots els plaers de la taula, si teniu ganes de cantar o ballar, aneu a pontajar un parell de sardanes, els cargols, pobrets poderen mes baixar
A una altre bagade i per molts anys.

Aucun commentaire: